Die Medea des Euripides

INHALTSVERZEICHNIS

0.1 VORWORT

0.2 HINWEISE ZUR BENUTZUNG DES KOMMENTARS

1. EINLEITUNG

1.1 DER MEDEA- MYTHOS

1.2 FREISPRUCH FÜR MEDEA – EURIPIDES AUF DER ANKLAGEBANK

1.3 PROBLEME

1.4 DIE GLIEDERUNG DER TRAGÖDIE

1.5 DAS PROBLEM DER ÜBERSETZUNG

1.6 DIE ÜBRIGEN FIGUREN DES DRAMAS

1.7 DIE ANTIKEN INHALTSANGABEN (HYPOTHESEIS)

1.8 VORGESCHICHTE

2. DER KOMMENTAR

2.1 PROLOG

2.2 PARODOS

2.3 MEDEA UND DIE FRAUEN VON KORINTH

2.4 KREON

2.5 ERSTE RACHEPLÄNE

2.6 ERSTES STANDLIED

2.7 JASON

2.8 ZWEITES STANDLIED

2.9 AIGEUS

2.10 MEDEAS RACHEPLAN

2.11 DRITTES STANDLIED

2.12 JASON UND MEDEA II (TRUGSZENE)

2.13 VIERTES STANDLIED

2.14 MEDEAS ABSCHIED VON DEN KINDERN

2.15 EIN CHORLIED

2.16 BOTENBERICHT

2.17 DER KINDERMORD

2.18 JASON

3. EXKURSE

3.1 ZUM VERSTÄNDNIS DES BEGRIFFS THYMÓS

3.2 ZUR WIRKUNGSGESCHICHTE UND ZUR ÜBERSETZUNG VON 1-8

3.3 EHE UND EHELICHE TREUE IM ANTIKEN GRIECHENLAND

3.4 FRAUENFEINDLICHE TENDENZEN IN DER GRIECHISCHEN DICHTUNG

3.5 ZUM VORSCHLAG EINER ATHETESE DER VERSE 1056-1080

3.6 MEDEA EINE ZAUBERIN?

4. VORBILDER, EINFLÜSSE, QUELLEN

4.1 DIE ORESTIE DES AISCHYLOS

4.2 AIAS VON SOPHOKLES

4.3 DIE NEOPHRON-FRAGE

4.4 SAGEN ÜBER MEDEA IN KORINTH

4.5 DIE PROKNE-SAGE

5. INTERPRETATIONSANSÄTZE UND -KONTROVERSEN

5.1 LIEBT JASON SEINE KINDER?

5.2 MEDEA ALS BARBARIN

5.3 MEDEA ALS FRAU – DAS SYMBOL BETT

5.4 LIEBT MEDEA IHRE KINDER?

5.5 WANN FASST MEDEA IHREN RACHEPLAN?

5.6 KINDERMORD AUS RACHE – KINDERMORD AUS NOT

5.7 DER KINDERMORD ALS OPFER

5.8 WUSSTE MEDEA VOM HELIOSWAGEN?

5.9 DER MORALISCHE ASPEKT: MEDEA UND ANTIGONE

5.10 SINNASPEKTE DER TRAGÖDIE

6. ANHANG

6.1 ERKLÄRUNG DER FACHBEGRIFFE

6.2 ABKÜRZUNGEN

6.3 NAMENSREGISTER

Verzeichnis der abgekürzt zitierten Literatur