Suchen und Finden
Kapitelübersicht
6
Vorwort zur 14. Auflage
9
Vorwort zur 2. bis 13. Auflage
11
Vorwort zur 1. Auflage
11
Inhaltsverzeichnis
13
Liste der Abkürzungen
43
1. Technische Bezeichnungen
43
2. Behörden, Verbände, Unternehmen
44
Technik der Wasserversorgung
45
1. Aufgaben der Wasserversorgung
47
1.1 Wasserwirtschaft und Umweltschutz
47
1.2 Lebensmittel Trinkwasser
48
1.3 Entwicklung der öffentlichen Wasserversorgung
50
1.4 Anforderungen an eine Wasserversorgungsanlage
51
1.4.1 Allgemeine Forderungen
51
1.4.2 Art der Wasserversorgung
51
1.4.3 Einzel- oder Doppelte Wasserversorgungsnetze
52
1.4.4 Keine Verbindung von öffentlichen Wasserversorgungsanlagen mit Eigenanlagen
53
1.4.5 Fremdwasserbezug
54
1.5 Planung einer Wasserversorgungsanlage
54
1.6 Anlageteile einer Wasserversorgungsanlage
55
2. Wasserabgabe – Wasserverbrauch – Wasserbedarf
57
2.1 Art der Wassergewinnung
57
2.2 Anschlussgrad
58
2.3 Wasserabgabe – Wasserverbrauch
58
2.3.1 Begriffe und bestimmende Faktoren
58
2.3.2 Wasserabgabe im Betrachtungszeitraum
60
2.3.3 Wasserabgabe/Jahr
60
2.3.4 Wasserabgabe/Monat
62
2.3.5 Wasserabgabe/Tag
63
2.3.6 Wasserabgabe/Stunde
67
2.3.7 Bemessungsgrundlage für Sonderobjekte
72
2.4 Wasserverbrauch je Verbrauchseinheit
75
2.4.1 Berechnungsdurchflüsse von Auslauf-Armaturen
75
2.4.2 Wasserverbrauch je Einzelvorgang
75
2.4.3 Wasserverbrauch l/Ed im Haushalt für einzelne Zwecke
76
2.4.4 Erfahrungswerte des Wasserverbrauchs je Verbrauchereinheit
76
2.4.5 Eigenverbrauch der WVU
79
2.4.6 Wasserverlust
79
2.5 Wasserverbrauch der Industrie
79
2.6 Wassersparen
80
2.6.1 Fachliche Randbedingungen
80
2.6.2 Maßnahmen
81
2.7 Wasserbedarf
82
2.7.1 Bemessungsgrößen des Wasserbedarfs
82
2.7.2 Bemessungszeitraum
83
2.7.3 Feststellen der Bemessungsgrundlagen
83
2.7.4 Löschwasserbedarf
86
2.7.5 Wasserbedarf in Notstandsfällen
88
2.7.6 Beispiel einer Berechnung des Wasserbedarfs
89
3. Wassergewinnung
93
3.1 Hydrologie und Hydrogeologie
93
3.1.1 Allgemeines
93
3.1.2 Wasserbilanz
94
3.1.3 Für die Wasserversorgung nutzbare Oberflächengewässer
105
3.1.4 Für die Wasserversorgung nutzbares Grundwasser
105
3.1.5 Grundwasser-Hydraulik in Poren-Grundwasserleitern
111
3.1.6 Grundwasser-Hydraulik in Kluft-Grundwasserleitern
131
3.1.7 Grundwasser-Hydraulik in Karst-Grundwasserleitern
131
3.1.8 Quellen
131
3.2 Wasserfassungen
133
3.2.1 Arten der Wasserfassungen
133
3.2.2 Wahl der Wasserfassung
134
3.2.3 Quellfassungen
134
3.2.4 Grundwasserfassungen
139
3.2.5 Grundwasseranreicherung
166
3.2.6 Oberflächenwasserentnahmen
169
3.3 Trinkwasserschutzgebiete
173
3.3.1 Allgemeines
173
3.3.2 Schutzgebiete für Grundwasserentnahmen
174
3.3.3. Schutzgebiete für Trinkwassertalsperren
187
3.3.4 Schutzgebiete für Seen und Flüsse
192
4. Wasseraufbereitung
195
4.1 Wasserbeschaffenheit
195
4.1.1 Physikalisch-chemische Eigenschaften des reinen Wassers
195
4.1.2 Natürliche Rohwässer – Beschaffenheit und Anforderungen
199
4.1.3 Anforderungen an Trinkwasser – DIN 2000
209
4.1.4 Anforderungen der EU-Richtlinie und der Trinkwasserverordnung ( TrinkwV)
210
4.1.5 Parameter zur Beurteilung der Wasserbeschaffenheit
211
4.1.6 Zusatzstoffe zur Trinkwasseraufbereitung ( Aufbereitungsstoffe)
257
4.1.7 Durchführung der Wasseruntersuchungen
258
4.1.8 Schutz des Wassers und Sanierungsmaßnahmen
266
4.2 Trinkwasseraufbereitung
272
4.2.1 Anforderungen und Verfahren
272
4.2.2 Physikalische Verfahren
274
4.2.3 Chemische Verfahren
302
4.2.4 Biologische Verfahren
316
4.2.5 Anwendung der Aufbereitungsverfahren
316
4.2.6 Mischwasser
359
4.2.7 Beispielschemata von Aufbereitungsanlagen
362
4.2.8 Trinkwassernachbehandlung
363
4.2.9 Bauwerke der Wasseraufbereitung
366
5. Wasserförderung
373
5.1 Maschinelle Einrichtungen
373
5.1.1 Betriebswerte von Pumpen
373
5.1.2 Kreiselpumpen (KrP)
375
5.1.3 Abnahmeprüfung von Kreiselpumpen
385
5.1.4 Sonstige Wasserhebevorrichtungen
388
5.1.5 Nichtelektrische Antriebsmaschinen
390
5.1.6 Luftverdichter und Gebläse
392
5.2 Elektrotechnik
393
5.2.1 Allgemeine Zusammenhänge
393
5.2.2 Elektromotoren
396
5.2.3 Energieverteilung
404
5.2.4 Schutzmaßnahmen in elektrischen Anlagen
410
5.2.5 Messprogramm und Messwertdarstellung
412
5.3 Fernwirkanlagen
414
5.3.1 Aufgaben und Ziele von Fernwirkanlagen
414
5.3.2 Technischer Aufbau
415
5.3.3 Datenbehandlung
419
5.3.4 Betriebsweise der Anlagen
421
5.3.5 Leittechnische Einrichtungen
423
5.4 Förderanlagen
424
5.4.1 Systemvarianten von Förderanlagen
424
5.4.2 Dynamische Druckänderungen in Wasserversorgungsanlagen
426
5.4.3 Planung und Ausführung von Pumpwerken
429
5.4.4 Abnahme von Förderanlagen
435
5.4.5 Aspekte einzelner Förderanlagen
435
5.4.6 Überwachung von Förderanlagen
443
5.4.7 Ausführungsbeispiele
445
5.5 Wasserzählung und Wassermessung
451
5.5.1 Allgemeines
451
5.5.2 Wasserzählung
452
5.5.3 Wassermessung
458
5.5.4 Hinweise für Einbau, Inbetriebnahme und Wartung von Zählern und Messvorrichtungen
461
5.5.5 Eichung und Prüfung der Zähler
465
6. Wasserspeicherung
469
6.1 Aufgaben der Wasserspeicherung
469
6.1.1 Ausgleich zwischen Wasserzufluss und Wasserentnahme, Abdeckung von Verbrauchsspitzen
470
6.1.2 Ausgleich zwischen Vor- und Hauptförderung
470
6.1.3 Einhalten der Druckbereiche in Zubringerleitungen und Versorgungsleitungen
470
6.1.4 Überbrücken von Betriebsstörungen
470
6.1.5 Bereithalten von Löschwasser
471
6.1.6 Druckzonenversorgung
471
6.1.7 Misch- und Absetzbecken
471
6.1.8 Ausgleich der Abflüsse eines oberirdischen Gewässers in einer Trinkwassertalsperre
471
6.2 Arten der Wasserspeicherung
471
6.2.1 Wasserbehälter in Hochlage
471
6.2.2 Wasserbehälter in Tieflage
472
6.2.3 Druckbehälter
472
6.2.4 Lösungsmöglichkeiten
472
6.2.5 Trinkwassertalsperren
473
6.2.6 Grundwasserspeicher
473
6.2.7 Löschwasserspeicher
474
6.3 Speicherinhalt
474
6.3.1 Ausgleich der Verbrauchsschwankungen – Fluktuierendes Wasservolumen
475
6.3.2 Ausgleich zwischen Vor- und Hauptförderung im Tiefbehälter
479
6.3.3 Sicherheitsvorrat
480
6.3.4 Löschwasservorrat
481
6.3.5 Festlegen des Speicherinhalts in der Praxis
481
6.3.6 Speicherinhalt von Trinkwassertalsperren
483
6.4 Hochbehälter
483
6.4.1 Allgemeine Anforderungen
483
6.4.2 Lage
486
6.4.3 Bauliche Anordnung
491
6.4.4 Bauausführung – Ortbetonbauweise
502
6.4.5 Bauausführung – Fertigteilbauweise
510
6.4.6 Zugang
514
6.4.7 Belichtung
515
6.4.8 Be- und Entlüftung
515
6.4.9 Hydraulische Ausrüstung
516
6.4.10 Entwässerungsanlage
521
6.4.11 Elektrische Einrichtung
522
6.4.12 Dichtheitsprüfung
523
6.4.13 Außenanlagen
526
6.4.14 Ausführungsbeispiele Hochbehälter
526
6.5 Wasserturm
531
6.5.1 Allgemein
531
6.5.2 Nutzinhalt
531
6.5.3 Lage
531
6.5.4 Allgemeine bauliche Anordnung
532
6.5.5 Konstruktive Hinweise
534
6.5.6 Zugang
535
6.5.7 Hydraulische Ausrüstung
535
6.5.8 Äußere Gestaltung
535
6.5.9 Mehrzweckbauwerke
535
6.5.10 Ausführungsbeispiele Wassertürme
536
6.6 Tiefbehälter
543
6.6.1 Allgemein
543
6.6.2 Speicherinhalt
543
6.6.3 Lage
544
6.6.4 Bauliche Anordnung
544
6.7 Löschwasserbehälter
544
6.7.1 Allgemein
544
6.7.2 Löschwasserteich
544
6.7.3 Unterirdische Löschwasserbehälter
546
6.8 Maßnahmen zur Instandhaltung von Wasserbehältern
547
6.8.1 Instandhaltung, Sanierung, Mangel, Schaden
547
6.8.2 Betriebshandbuch
549
6.8.3 Kontrolle, Reinigung und Desinfektion
550
6.8.4 Mängel und Schäden bei Wasserbehältern
551
6.8.5 Instandsetzungsplan/Instandsetzung, Sanierung oder Neubau
553
7. Wasserverteilung
561
7.1 Allgemeines
561
7.2 Werkstoffe
562
7.2.1 Gusseisen (Grauguss, GG; Duktilguss, GGG)
562
7.2.2 Stahl (St)
562
7.2.3 Asbestzement (AZ)
562
7.2.4 Spannbeton (SpB) und Stahlbeton (StB)
563
7.2.5 Kunststoffe (PVC, PE, UP-GF)
563
7.2.6 Wahl der Werkstoffe
564
7.2.7 Korrosionsschutz
564
7.3 Bestandteile der Rohrleitungen
568
7.3.1 Rohre und Formstücke
568
7.3.2 Armaturen
587
7.3.3 Rohrleitungszubehör
610
7.4 Planung von Rohrleitungen
612
7.4.1 Allgemeines
612
7.4.2 Trassieren
613
7.4.3 Zeichnerische Darstellung
617
7.5 Bemessung und Berechnung von Rohrleitungen und Rohrnetzen
626
7.5.1 Allgemeines
626
7.5.2 Hydrostatische Berechnungen
627
7.5.3 Hydrodynamische Berechnungen
629
7.5.4 Bemessung und Berechnung von Rohrleitungen
661
7.5.5 Bemessen von Rohrnetzen
663
7.5.6 Berechnen von vermaschten Rohrnetzen
667
7.5.7 Bemessen und Berechnen von Anschlussleitungen
672
7.5.8 Statische Beanspruchung von Rohren
677
7.6 Rohrleitungsbau
695
7.6.1 Allgemeines
695
7.6.2 Zubringer-, Haupt- und Versorgungsleitungen
696
7.6.3 Anschlussleitungen (auch Hausanschlüsse genannt)
731
7.6.4 Besondere Bauwerke
735
7.6.5 Grabenlose Rohrverlegung (Einpflügen, Einfräsen)
744
7.6.6 Grabenlose Erneuerung und Sanierung von Druckrohrleitungen
745
7.7 Verbrauchsleitungen (Trinkwasser-Installation)
746
7.7.1 Allgemeines
746
7.7.2 Berechnungsverfahren nach DIN 1988 Teil 3
747
7.7.3 Anordnung der Absperrvorrichtungen und Armaturen
755
7.7.4 Werkstoffe
755
7.7.5 Einbau der Installation
756
7.7.6 Prüfung (DIN 1988 Teil 3 Abschn. 11.1)
756
7.7.7 Frostschutz
757
7.7.8 Tauwasserbildung
757
7.7.9 Druckerhöhungsanlagen in Grundstücken
757
8. Brandschutz
759
8.1 Allgemeines
759
8.2 Löschwasserversorgung
759
8.3 Feuerlöschanlagen
760
8.3.1 Anlagen mit offenen Düsen
760
8.3.2 Anlagen mit geschlossenen Düsen
761
8.3.3 Schaumlöschanlagen
762
8.3.4 Sonstige stationäre Löschanlagen
762
8.4 Löschwasserleitungen
763
8.4.1 Allgemeines
763
8.4.2 Löschwasserleitungen „nass“ (DIN 14461 Teil 1)
763
8.4.3 Löschwasserleitungen „nass/trocken“ (DIN 14 461 Teil 1)
763
8.4.4 Löschwasserleitungen „trocken“ (DIN 14 461 Teil 2)
763
8.5 Ausrüstung der Feuerwehr
764
8.5.1 Allgemeines
764
8.5.2 Feuerwehrfahrzeuge
764
8.5.3 Feuerwehrpumpen
766
8.5.4 Schläuche
766
8.5.5 Strahlrohre
766
9. Trinkwasserversorgung in Notstandsfällen
769
9.1 Allgemeines
769
9.2 Ursachen von Notstandsfällen
769
9.3 Vorsorgemaßnahmen
769
9.3.1 Allgemeines
769
9.3.2 Rechtsgrundlagen
770
9.3.3 Wasserbedarf in Notstandsfällen
770
9.3.4 Deckung des Wasserbedarfs in Notstandsfällen
770
9.4 Maßnahmen bei drohender Gefahr
772
9.5 Maßnahmen im Notstandsfall
773
Bauabwicklung und Betrieb von Wasserversorgungsanlagen
775
10. Eigen- und Einzeltrinkwasserversorgung
777
10.1 Wasserbeschaffenheit
777
10.2 Technische Hinweise
778
11. Planung und Bau
779
11.1 Aufgaben
779
11.1.1 Allgemeines
779
11.1.2 Technischer Bereich
779
11.1.3 Verwaltungsbereich
780
11.1.4 Weitergabe von Teilaufgaben
780
11.2 Mitwirkung eines Ingenieurbüros
780
11.2.1 Allgemeines
780
11.2.2 Ingenieurauftrag
781
11.2.3 Honorare für Leistungen der Ingenieure
784
11.3 Verantwortlichkeit der am Bau Beteiligten
788
11.3.1 Allgemeines
788
11.3.2 Verantwortlichkeit des Auftraggebers
789
11.3.3 Verantwortlichkeit des Entwurfsfertigers
789
11.3.4 Verantwortlichkeit der Bauoberleitung
789
11.3.5 Verantwortlichkeit der örtlichen Bauüberwachung
789
11.3.6 Verantwortlichkeit des Auftragnehmers
789
11.4 Vorplanung/Vorentwurf (VE)
790
11.4.1 Zweck
790
11.4.2 Vorerhebungen
790
11.4.3 Bestandteile des Vorentwurfs
790
11.4.4 Weiterbehandlung des Vorentwurfs
791
11.5 Entwurfsplanung/Entwurf (E)
791
11.5.1 Zweck
791
11.5.2 Erhebungen
792
11.5.3 Bestandteile des Entwurfs
792
11.5.4 Weiterbehandlung des Entwurfs
796
11.6 Bauoberleitung (BO)
797
11.6.1 Allgemeines
797
11.6.2 Aufgaben
797
11.6.3 Dauer der Bauoberleitung
798
11.7 Örtliche Bauüberwachung (BÜ)
798
11.7.1 Personal
798
11.7.2 Aufgaben
798
11.7.3 Anwesenheit auf der Baustelle
799
11.8 Bauverwaltung (fachlich zuständige technische staatliche Verwaltung)
799
11.8.1 Allgemeines
799
11.8.2 Aufgaben
799
11.9 Üblicher Ablauf einer Wasserversorgungs- Baumaßnahme
800
11.9.1 Vorbereiten der Bauausführung
800
11.9.2 Verdingung
803
11.9.3 Bauausführung von Wassergewinnungsanlagen ( Brunnenbohrungen)
804
11.9.4 Ausführung anderer Bauarbeiten
805
11.9.5 Inbetriebnahme
809
11.9.6 Übergabe
809
12. Baukosten von Wasserversorgungsanlagen
811
12.1 Allgemeines
811
12.2 Ermittlung der Angebotspreise (Kalkulation)
811
12.2.1 Vertragsarten
811
12.2.2 Vorbereiten der Kalkulation
812
12.2.3 Preisermittlung für das Angebot
813
12.2.4 Zusammenstellung des Angebots
816
12.2.5 Aufgliederung der Angebotssumme
817
12.3 Kostenschätzung
817
12.3.1 Allgemeines
817
12.3.2 Rohbaukosten
818
12.3.3 Umsatzsteuer
830
12.3.4 Verbrauchsleitungen (Hausinstallation)
831
12.4 Baukosten je Einheit
831
12.5 Kostenanteil der Anlageteile an den Gesamtkosten
831
12.6 Wertberechnung bestehender Anlagen
832
12.6.1 Allgemeines
832
12.6.2 Kostenindex
832
12.6.3 Beispiel einer Wertberechnung
834
12.7 Lohn- und Materialanteil an den Gesamtkosten
835
13. Betrieb, Verwaltung und Überwachung
837
13.1 Allgemeines
837
13.2 Organisation
838
13.2.1 Arten der Wasserversorgung
838
13.2.2 Pflichtaufgabe Wasserversorgung – betriebliche Kooperation
839
13.2.3 Unternehmensformen der öffentlichen Wasserversorgung
840
13.2.4 Unternehmensaufbau
843
13.3 Betrieb
846
13.3.1 Anforderungen
846
13.3.2 Technisches Personal
849
13.3.3 Rechtsvorschriften, Technische Regelwerke
855
13.3.4 Betriebsaufgaben
866
13.4 Verwaltung
894
13.4.1 Anforderungen
894
13.4.2 Verwaltungspersonal
894
13.4.3 Verwaltungsaufgaben
894
13.5 Überwachung
904
13.5.1 Allgemeines
904
13.5.2 Eigenüberwachung
905
13.5.3 Staatliche Überwachung
906
Anhang
909
14. Gesetzliche Einheiten, Zahlenwerte, DVGW- Regelwerk, DIN- Normen u. ä.
911
14.1 Gesetzliche Einheiten
911
14.1.1 Allgemeines
911
14.1.2 Basiseinheiten
911
14.1.3 Dezimale Vielfache und dezimale Teile von Einheiten
911
14.1.4 Gesetzlich abgeleitete Einheiten (kohärente Einheiten des SI)
912
14.1.5 Anwendungshinweise für das SI
913
14.1.6 Umrechnungstabellen
914
14.2 Umrechnung von Maßeinheiten aus dem amerikanischen („[ US]“) und englischen („[ E]“) ins metrische Maßsystem
915
14.3 Häufig benötigte Zahlenwerte und Gleichungen
916
14.4 Griechisches Alphabet
918
14.5 Verbände und Vereine
918
14.6 DVGW-Regelwerk
920
14.6.1 Vorbemerkungen
920
14.6.2 Wasserversorgung – allgemein
920
14.6.3 Wassergewinnung
921
14.6.4 Wasseraufbereitung
922
14.6.5 Wasserförderung, Wasserwerke
923
14.6.6 Wasserspeicherung
924
14.6.7 Wasserverteilung, Wasserverwendung
925
14.6.8 Brandschutz und Trinkwasser-Notversorgung
927
14.6.9 Bau, Betrieb und Instandhaltung
928
14.7 DIN-Normen
929
14.7.1 Vorbemerkungen
929
14.7.2 Wasserversorgung – allgemein
929
14.7.3 Wassergewinnung
930
14.7.4 Wasseraufbereitung
930
14.7.5 Wasserförderung
932
14.7.6 Wasserspeicherung
934
14.7.7 Wasserverteilung, Wasserverwendung
936
14.7.8 Brandschutz
939
14.7.9 Bau, Betrieb und Instandhaltung
940
14.8 Gesetze, Verordnungen, Richtlinien
940
14.8.1 Vorbemerkungen
940
14.8.2 Wasserversorgung – allgemein
940
14.8.3 Wassergewinnung
941
14.8.4 Wasseraufbereitung
941
14.8.5 Wasserförderung
942
14.8.6 Wasserspeicherung
942
14.8.7 Wasserverteilung
942
14.8.8 Brandschutz und Trinkwasser-Notversorgung
943
14.8.9 Bau, Betrieb und Instandhaltung
943
14.9 Zeitschriften des Wasserversorgungsfaches
945
14.10 Weitere Schriftenreihen und technische Mitteilungen
945
15. Stichwortverzeichnis
947
Faksimile aus der 1. Auflage (Auszug)
956
Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.